-
1 сделки на фондовой бирже
Economy: stock entrepot, stock exchange dealingsУниверсальный русско-английский словарь > сделки на фондовой бирже
-
2 склад
stock m | stockage m | entrepôt m ou magasin m ( закрытое помещение) | parc m ( открытая площадка) -
3 склад
entrepot, depository, depot, hangar, ( товарный) magazine, storage, store, storehouse, storeroom, storage place, staple, repository, stackyard, stock, stockpile, storage yardРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > склад
-
4 склад
мdépôt, entrepôt, magasin; ( под открытым небом) parc; ( запас) stockхраниться на складе — см. находиться на складе
- склад готовой продукциитаможенный склад для товаров, экспортируемых после переработки — entrepôt industriel
- материально-технический склад
- склад общего пользования
- склад отправителя
- склад покупателя
- склад получателя
- склад частного пользования
- автоматизированный склад
- бондовый склад
- консигнационный склад
- контейнерный склад
- оптовый склад
- перевалочный склад
- промежуточный склад
- свободный склад
- таможенный склад
- временный таможенный склад
- импортный таможенный склад
- экспортный таможенный склад
- товарный склад
- транзитный склад
- холодильный склад
- центральный склад -
5 склад
I м.magasin m, dépôt m, stock m, entrepôt m; parc m ( под открытым небом)продово́льственный склад — dépôt de vivres
склад боеприпа́сов — dépôt de munitions
артиллери́йский склад — parc d'artillerie
порохово́й склад — magasin à poudre
II м.у́гольный склад — parc à charbons
склад ума́ — tournure f d'esprit
лю́ди осо́бого склада — gens d'une trempe particulière, gens d'une facture à part
••ни складу ни ла́ду погов. — прибл. sans rime ni raison
* * *n1) gener. dépôt, facture, genre, planque, tempérament, base, chantier (угля, леса), halle, hangar, pâte, entrepôt, manutention, parc, réserve2) eng. chantier (напр., угля, леса), soute3) metal. magazin4) mech.eng. magasin, stock -
6 акционерная компания
1) General subject: joint-stock-company, stock company2) Law: joint stock association, joint-stock company, share company, stare company, stock association3) Economy: incorporated business, incorporated company, incorporated enterprise, incorporated entrepot4) Accounting: corporation (В названии корпорации очень часто присутствует аббревиатура "Inc." (также public (limited) company - англ.))5) Mining: (компания) limited6) Banking: corporated enterprise, joint stock company (Великобритания)7) Business: corporation, joint stocks company8) Management: company9) EBRD: joint-stock company (JSC; АО; А/О)10) leg.N.P. company limited by shares, joint-stock corporationУниверсальный русско-английский словарь > акционерная компания
-
7 склад
1) General subject: arsenal, blockship, breed, cast (ума, характера), constitution (the constitution of one's mind - склад ума), contour, depositary, depot, disposition, green-room, hangar, harmony, hoard, make (характера), make up (ума, характера), mould, pack-house, packhouse-, packhouse-pack-house, repertory, repository, self, sense, stockroom, storage, store, texture, turn (характера), warehouse, wareroom, way, wh, depository, yard, attitude (ума, например)2) Biology: make-up (характера)3) Naval: bond4) Medicine: habit5) Obsolete: promptuary, storehouse6) Military: depot activity, (полевой) dump, magazine, naval ammunition depot, park, stocking depot, storage activity (запасов), storage depot, storage site, staging area7) Engineering: dump, pantechnicon, shop, stock, stocker, stockpile, storage area, storage facility, storage room, storage space, store house, storeroom8) Agriculture: (лесной) storage yard9) History: garderobe10) Construction: goods shed, stack-yard, storage place, storage structure, storage warehouse, store building, store-room, staple12) Railway term: conservatory, goods depot, shed13) Law: entrepot14) Economy: depot installation, shed it, stock (готовых изделий или полуфабрикатов), stock rooms, stockhouse, stockyard, warehouse facilities15) Automobile industry: bond room, packhouse, stock room (материалов)17) Forestry: collecting depot, deck, header, holding area, landing, pile bottom, storage yard (лесной), yard (лесной)18) Metallurgy: stock (готовых изделий), store room19) Psychology: composition (ума), configuration (психики), habitus20) Oil: (товарный) warehouse21) Astronautics: farm, storage magazine22) Mechanic engineering: stacker23) Silicates: stackyard, storage yard, (открытый) yard24) Mechanics: stock room25) Advertising: storing room27) Warehouse: holding, storage facilities, terminal28) Polymers: catchall29) Automation: warehousing30) Quality control: storing shed31) Arms production: depot establishment32) Cables: storage assembly34) Aviation medicine: habit (характера)35) Makarov: packing shed, self (человека)36) SAP.tech. SLoc, StLoc, stor. loc., storage location, whse37) Logistics: administrative dump, parking ground, stockage point, storage plant, storeholding installation, stores and equipment depot, stores distribution point, supply depot, supply dump, supply room, supply warehouse38) Microsoft: inventory -
8 сделки на срок
1) General subject: futures3) Stock Exchange: dealing for the account, dealings for the account, forward operations4) Banking: forward business, futures business5) Business: future business -
9 животноводческое хозяйство
1) General subject: cattle-ranch, live farming, stock-farm2) Engineering: animal husbandry3) Agriculture: livestock enterprise, livestock farm, livestock-rearing farm4) Economy: livestock business, livestock entrepot, livestock holdingУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое хозяйство
-
10 сделка с маржей
1) General subject: margin business2) Economy: margin entrepot3) Stock Exchange: marginal business4) Banking: margin transaction -
11 сделки с премией
1) Economy: option entrepot2) Stock Exchange: option dealings3) Banking: option business, option dealing -
12 торговля крупными партиями
1) Economy: volume entrepot2) Stock Exchange: block tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля крупными партиями
-
13 склад
dépôt, magasin, entrepôt, stock -
14 товары на складе
marchandises en magasin, produits en stock, produits en entrepôtРусско-французский финансово-экономическому словарь > товары на складе
-
15 склад
I
1) (помещение)
warehouse (товарный); storehouse; depot воен.; мн. storage facilities
2) store (запас); a lot of (большое количество)
II
(характер)
constitution, disposition, turn; breed; way (of life)* * ** * *warehouse; storehouse; depot storage facilities* * *arsenalcompositionconstitutiondepositorydepotentrepothangarmake-uprepertoryrepositorystockstockroomstoragestorestorehousesyllablewarehouse -
16 слог
1) лингв. syllable
2) только ед. (стиль)
style* * ** * ** * *compositiondepositorydepotentrepotphraseologyrepositorystockstockroomstorestorehousesyllablewarehouse -
17 состав
1) composition, make-up; structure (структура); solution, mixture хим.
2) staff; composition, membership (конференции, делегации); cast театр.
3) ж.-д. train* * ** * *composition, make-up; structure; solution, mixtur* * *compositioncompoundconstitutiondepositorydepotentrepotmake-upmembershiprepositorystockstockroomstorestorehousesyllabletrainwarehouse
См. также в других словарях:
Entrepot — Entrepôt Un entrepôt est un bâtiment logistique destiné au stockage de biens en vu de leur expédition vers un client (interne ou externe à l entreprise). Il peut être détenu et géré en propre par l entreprise ou faire l objet d une sous traitance … Wikipédia en Français
Entrepot de donnees — Entrepôt de données Le terme entrepôt de données (data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter et stocker de manière définitive des informations volatiles provenant d autres bases de données. Chaque information collectée se … Wikipédia en Français
Entrepôt De Données — Le terme entrepôt de données (data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter et stocker de manière définitive des informations volatiles provenant d autres bases de données. Chaque information collectée se voit affecter une… … Wikipédia en Français
stock — [ stɔk ] n. m. • h. 1656, rare av. fin XIXe; mot angl. « souche » 1 ♦ Quantité de marchandises en réserve. Stocks d un magasin. Constituer, renouveler un stock. ⇒ approvisionnement, provision, réserve. Avoir un article en stock. Stock disponible … Encyclopédie Universelle
Entrepôt — Gestion automatisée d un entrepôt de pièces détachées Un entrepôt est un bâtiment logistique destiné au stockage de biens en vue de leur expédition vers un client (interne ou externe à l entreprise). Il peut être détenu et géré en propre par l… … Wikipédia en Français
Entrepôt de données — Le terme Entrepôt de données (ou base de données décisionnelle, ou encore data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter, ordonner, journaliser et stocker des informations provenant de base de données opérationnelles[1] et… … Wikipédia en Français
Stock — Pour les articles homonymes, voir Stock (homonymie). Pour une entreprise, les stocks représentent les biens achetés, transformés ou à vendre à un moment donné. Le stock représente de manière habituelle, l ensemble des biens qui interviennent dans … Wikipédia en Français
Réception de commande — Sommaire 1 Définition 2 Principales étapes 3 Articles connexes 4 Liens externes Définition La réception de command … Wikipédia en Français
Data-warehouse — Entrepôt de données Le terme entrepôt de données (data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter et stocker de manière définitive des informations volatiles provenant d autres bases de données. Chaque information collectée se … Wikipédia en Français
Data Warehouse — Entrepôt de données Le terme entrepôt de données (data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter et stocker de manière définitive des informations volatiles provenant d autres bases de données. Chaque information collectée se … Wikipédia en Français
Data warehouse — Entrepôt de données Le terme entrepôt de données (data warehouse) désigne une base de données utilisée pour collecter et stocker de manière définitive des informations volatiles provenant d autres bases de données. Chaque information collectée se … Wikipédia en Français